Senin, 19 Maret 2012

Dicari timecoder dan movie translator

Dicari timecoder dan movie translator DIBUTUHKAN:

- Timecoder (full time) untuk movie
- Translator (freelance, inggris/mandarin/korea/jepang/arab)

Syarat (Timecoder):

- Bahasa Inggris lancar (bahasa lainnya, mandarin, korea, jepang, arab, nilai PLUS)
- Diutamakan yang sudah pengalaman menggunakan software untuk memasukkan timecode subtitle, bagi yang belum nanti akan ditraining.
- Sanggup memenuhi dateline.
- Maksimal satu hari selesai untuk satu film durasi satu jam.
- Jam kerja Senin-Jumat (Shift pagi, jam 10 pagi sampai selesai satu film, setelah itu bisa pulang, atau lanjut pekerjaan berikutnya, dihitung sebagai bonus di luar gaji. Untuk shift malam, start jam 7 sore sampai selesai)

Syarat (Translator, freelance):

- Bahasa Inggris lancar (atau bahasa lainnya, mandarin, korea, jepang, arab, sesuai dengan posisi yang dilamar)
- Diutamakan yang sudah paham format subtitle, bagi yang belum nanti akan ditraining.
- Sanggup memenuhi dateline.
- Tidak diperbolehkan menggunakan Go#gle translate, atau software penerjemah bahasa apa pun untuk membuat hasil akhir translasi.
- Maksimal dua hari selesai untuk satu film durasi satu jam.

Kirim CV ke: recruit.team.24@gmail.com (tulis di kolom subject: TIMECODER untuk yang apply timecoder, TRANSLATOR untuk yang apply sebagai translator)

Thanks KASKUS!!!!


Kesempatan Kerja lainnya

Tidak ada komentar:

Poskan Komentar